Traductrice, réviseuse, relectrice et adjointe au directeur du Centre d’études himalayennes
Contact : bernadette.sellers [at] cnrs.fr
Après avoir suivi des études dans des universités anglaise et française, elle a travaillé en tant que traductrice dans divers secteurs d’activité (la médecine orthopédique, l’aéronautique, l’agronomie, l’électricité...). Sa première expérience au CNRS était au service traduction de l’Institut de l’information scientifique et technique (INIST) à Nancy. Son travail au sein de l’UPR 299 consiste à traduire des ouvrages, articles, présentations du français vers l’anglais et de relire des textes écrits en anglais par ses collègues francophones.